No entanto, a agência precisou que o nível das emissões radioactivas registado desde o início do acidente nuclear de Fukushima equivalia a 10% das medidas em 1986 depois da catástrofe na central nuclear de Chernobyl, na Ucrânia.

As medidas disponíveis quanto à radioactividade libertada da central de Fukushima "mostram níveis equivalentes a 7" (na Escala Internacional Nuclear e Radiológica, INES), disse uma fonte da Agência de Segurança Nuclear Japonesa, um organismo oficial.

"Vamos continuar a vigiar a situação. Trata-se de um nível provisório", adiantou a fonte, esclarecendo que a decisão definitiva de classificar o acidente no nível 7 será tomada por uma comissão de peritos.

"Em termos de volume de emissões radioactivas, as nossas estimativas avaliam-nas em cerca de 10 por cento das libertadas em Chernobyl", referiu a fonte.

A Escala Internacional Nuclear e Radiológica (INES, na sigla em inglês) foi adoptada em 1990 pela Agência Internacional de Energia Atómica Nuclear com o objectivo de proporcionar uma informação mais imediata em caso de acidentes nucleares.