Gary Lobaton, que vive no Peru, alegou não ter sido avisado "a tempo" no dia 13 de Janeiro, dia do naufrágio, "das condições perigosas e mortais do navio de cruzeiro, de forma a evitar lesões e a morte", segundo uma cópia do processo datada de quinta-feira, citada pela agência noticiosa francesa AFP.

A acção judicial foi depositada no tribunal federal de Chicago em nome daqueles "que estavam a bordo do Costa Concordia no dia 13 de Janeiro, que tinham comprado o bilhete ou que estavam ao abrigo de um contrato de trabalho com os acusados", acrescenta o documento, referindo que o processo abrange "um mínimo de 4.200 pessoas".

O Costa Concordia tinha perto de 3.200 passageiros a bordo no momento do acidente e uma tripulação com cerca de mil membros.

A acção judicial visa obter uma indemnização por "violação da convenção de Atenas sobre o transporte de passageiros e bagagens no mar, ruptura de contrato, negligência e enriquecimento ilícito".

O processo pretende também determinar se "os acusados não cumpriram as normas internacionais de navegação".