Durante as cinco horas que passou num quarto de hotel com um dos homens responsáveis pela segurança do presidente norte-americano, Dania Suarez poderia ter roubado informações classificadas.

"O homem dormiu a noite toda... Se eu quisesse podia ter tido acesso a documentos, à carteira e à pasta dele", contou a jovem, numa entrevista à rádio colombiana "W".

Dania Suarez disse, ainda, não ter sido ainda contactada por qualquer investigador norte-americano para contar o que aconteceu, isto apesar de os jornalistas a terem localizado uma semana após o escândalo ter rebentado.

O caso chegou ao conhecimento público quando várias testemunhas assistiram a uma discussão entre Dania Suarez e um dos agentes dos serviços secretos, num hotel em Cartagena, na Colômbia. Alegadamente, David Chaney pretendia pagar 30 dólares (cerca de 23 euros) pelos serviços da acompanhante, que reclamava 800 dólares (cerca de 600 euros).

A polícia local foi chamada a resolver o diferendo. A disputa envolveu, ainda, os serviços secretos norte-americanos.