Mundo

Dois soldados e um civil norte-americanos mortos por intérprete no Afeganistão

Dois soldados e um civil norte-americanos foram mortos no Afeganistão por um intérprete que trabalhava para o exército dos Estados Unidos, anunciou hoje, sábado, fonte da OTAN.

O incidente ocorreu sexta-feira na província de Wardak, sudoeste de Cabul, adiantou o responsável que não quis ser identificado.

«Dois militares norte-americanos e um funcionário norte-americano foram hoje mortos (sexta feira) no leste do Afeganistão", referiu, por sua vez, a Força Internacional de Assistência à Segurança (ISAF), num breve comunicado divulgado sexta-feira à noite.

Um porta-voz da ISAF confirmou à agência France Presse (AFP) a presença de um funcionário norte-americano entre os mortos, sem avançar mais pormenores, enquanto um responsável da OTAN, que não quis identificar-se, disse tratar-se de um afegão que trabalhava para o exército dos Estados Unidos.

A OTAN anunciou que a circunstância em que ocorreu a morte destes dois soldados está a ser investigada.

A ISAF anunciou hoje, sábado, que dois afegãos foram mortos e um terceiro ficou ferido depois de se recusarem a parar o veículo em que seguiam, sexta-feira, na província de Ghazni, sul do país.

Por outro lado, o porta-voz do governador da província de Wardak avançou que tiros fratricidas mataram quatro soldados afegãos e feriram sete.

A ISAF também sofreu baixas, segundo o porta-voz que não forneceu mais informações.

Por fim, na província de Badghis, noroeste, oito talibãs foram mortos numa ataque aéreo solicitado entre os rebeldes e forças OTAN, anunciou a polícia.

Redação