A palavra logótipo é um neologismo que não é registado em muitos dicionários. O Dicionário da Academia regista-a como esdrúxula e como grave, admitindo, assim, as duas pronúncias.
Apesar de se apontar a palavra inglesa logotype (palavra grave) como origem, é preferível a acentuação esdrúxula de logótipo, pois segue a tendência de manutenção do acento tónico do modelo original deste tipo de palavras, como, por exemplo, arquétipo, estereótipo e protótipo.
Na verdade, a palavra arquétipo teve origem no latim, que apresentava o acento na mesma sílaba, sendo, por isso, esdrúxula. O mesmo acontece com a palavra estereótipo, com origem no francês stéréotype e existente desde 1873, seguindo o modelo dos vocábulos que conservaram o acento latino na antepenúltima sílaba, sendo, portanto uma palavra esdrúxula.
De igual modo, a palavra protótipo é uma palavra esdrúxula, uma vez que mantém o acento tónico e gráfico na sílaba em que o tinha a palavra latina que lhe deu origem.
* Professora de Português e formadora do acordo ortográfico