"Sempre quis fugir da imagem daquela rapariga, mas parece que a fotografia nunca me deixou", explica Kim Phuc, a menina da fotografia, atualmente com 49 anos.

Kim recorda que ouviu soldados exaltados a 8 de Junho de 1972. "Temos que fugir daqui, eles vão bombardear-nos, vamos morrer", gritaram.

Segundos depois, fumo roxo e amarelo já tinha envolvido o templo Cao Dai, local onde a família da menina estava abrigada há três dias. Várias bombas explodiram, fruto dos confrontos entre as forças militares vietnamitas de norte e sul, pelo controlo da cidade.

Kim sentiu o chão tremer, olhou para cima e rapidamente se apercebeu de que um avião estaria prestes a sobrevoá-la. Sem que desse conta do que iria acontecer, a menina foi atingida por Napalm, que a feriu gravemente.

Reconhecida como a "Menina de Napalm", Kim foi queimada de uma maneira quase instantânea. Não havia solução para o seu braço esquerdo, desfigurado pelas queimaduras e o mesmo quase se podia dizer das suas roupas, que inflamaram no momento da explosão.