A NATO confirmou este sábado que atacou na sexta-feira um edifício na cidade líbia de Brega, leste, e lamentou as possíveis vítimas civis, que a televisão líbia quantificou em 16 mortos.
Num comunicado, a Aliança assegurou não poder confirmar a acusação de baixas civis, mas também não a desmentiu.
"Lamentamos a perda de vidas civis inocentes quando ocorrem", sublinhou a organização, que referiu que o objetivo atacado "estava identificado claramente como um centro de comando" utilizado pelas forças de Muammar Kadafi para "coordenar ataques" contra a população.
Os dois canais de televisão estatais do regime líbio informaram, na sexta-feira, sobre o ataque em Brega, registado na noite de quinta para sexta-feira, e asseguraram que causou pelo menos 40 feridos.
Os canais líbios Al-Libya e Al-Jamahiriya apresentaram o mesmo balanço.
Segundo os rebeldes, grande parte da população civil fugiu de Brega devido aos combates entre rebeldes e forças de Muammar Kadhafi.
Esta zona rica em petróleo foi muito disputada e ainda ocorrem combates esporádicos.
A 1 de Abril, a NATO matou por erro nove rebeldes e quatro civis, a leste do porto de Brega, e a 7 de Abril de um outro engano da Aliança resultou a morte de quatro pessoas, entre Brega e Ajdabiya.