Corpo do artigo
Os Rolling Stones, que hoje actuam num teatro de Xangai, na China, foram censurados pelas autoridades do país. Em causa estão cinco músicas que faziam parte do alinhamento do concerto da banda britânica e que foram proibidas para não ofender determinados espectadores.
Mick Jagger, vocalista e líder dos lendários Stones, reagiu com ironia. "Estou contente por saber que o Ministério da Cultura da China quer proteger a moral e os bons costumes dos banqueiros estrangeiros e das suas namoradas que vão assistir ao concerto", disse aos jornalistas, na capital económica e financeira da China. Jagger apenas revelou quatro das cinco canções censuradas "Brown sugar" "Honky tonk woman", "Beast of burden" e "Let's spend the night together".
"Não preciso de vos dizer que há censura na China, como há noutros país es, e seria estúpido da nossa parte pensar que não existe", acrescentou o líder da banda, que vai actuar perante oito mil pessoas em mais uma etapa da digressão "A Bigger Bang". Keith Richards, guitarrista, avançou com uma proposta "Talvez pudéssemos tocar essas músicas e deixar o Mick a descansar, passando apenas a versão instrumental".
Os Stones esperam, acima de tudo, a presença de estrangeiros e novos ricos chineses, visto que os bilhetes são demasiado caros para a classe média chinesa. Custam entre 300 e 3.000 yuan, ou seja, entre os 30,5 e os 305 euros. Quem não puder assistir ao concerto, terá hipótese de vê-lo em diferido, pela televisão
Em 2003, os Rolling Stones viram canceladas as actuações previstas para Xangai e Pequim, devido ao surto de pneumonia atípica que atingiu a Ásia. Já nessa altura, as autoridades chinesas tinham pedido para que as mesmas quatro canções fossem ignoradas.
Os Stones voltam a Portugal em Agosto.