Jornais de todo o mundo noticiam hoje, sábado, a morte de José Saramago, com bastante destaque. Desde a Índia, passando pela Arábia Saudita ou Liechtenstein fazem-se menções à vida, obra e morte do prémio Nobel português.
Corpo do artigo
Estados Unidos
Nos Estados Unidos, o “Washington Post” publica a notícia do óbito num quarto de página, com fotografia e as recordações de um romancista que desenvolveu a sua escrita aos 50 anos em livros que misturam "História, factos e ficção". Também jornais publicados em língua espanhola, como “La Opinion” ou o “El Diario”, não esqueceram o assunto.
Canadá
No Canadá, o “National Post” titula num dos seus suplementos "Anti-Herói" e também há informações no “The Gazette”, no “The Globe”, “Metro” e “Ottawa Citizen”.
A edição Internacional do “Herald Tribune” tem uma chamada de primeira página e desenvolve o texto, na secção de notícias do Mundo.
Reino Unido
No Reino Unido, a morte é noticiada numa coluna do “Irish Times” e tem quase página inteira no “The Guardian”.É mencionado também no “National News” e no “The Independent”.
França
Em França, o “Le Fígaro” escreve um artigo intitulado a "morte de um Nobel vermelho", enquanto uma página inteira do “Libération” lembra Saramago, com o título "Figura de Estilo".
Suécia
No norte da Europa, entre os jornais suecos, o “Goteborgs-Posten” tem uma chamada no topo de uma página, e mais informações podem ser lidas no “Svenska Dagbladet” e “Dagens Nyheter Weekend”.
Finlândia
Na Finlândia, as menções ao falecimento de José Saramago surgem em textos do “Aamulehti”, “Kainnun Sanomet” e “Satakuriqan Kansa”, ilustradas com fotos do autor ou de livros. Mais pequenas são as referências encontradas no “Lapin Kansa” e “Pohjolan Sanomat”.
Dinamarca
Na Dinamarca, a notícia pode ser lida no “Jyllands-Posten” e na Áustria surge nomeadamente no “Der Standard” e no “Die Presse”. No Liechtenstein, o jornal “Liechtensteiner Volksblatt” decidiu publicar quase meia página sobre o assunto e uma fotografia.
Béçgica
Na Bélgica, o “De Morgen” menciona a morte, tal como o “Belang Van Limburg”, enquanto na Holanda, o jornal “De Volksrant” dá grande destaque a um "poeta, romancista e rígido jornalista".
Itália
Em Itália, há menções ao escritor português logo na primeira página do “Il Mattino”, que desenvolve a notícia na abertura da secção de Cultura, e designadamente no “La Stampa”, “Libero” e no “Il Giornale”. Na Suíça, também o “Neue Zurcher Zeitung” chamou o assunto para a capa e no “Tages Anzeiger” é apresentado um extenso texto.
República Checa
A secção de cultura do jornal checo “Lidove Noviny” apresenta uma notícia breve.
Países Orientais
Na Índia, o “Economic Times” encerra uma página com Saramago, que também é mencionado numa breve do jornal da Arábia Saudita, “Arab News”, e no turco “Zaman”, que lhe dedica meia página.
Argentina
Na Argentina, o “La Nacion” escreve que o "mundo começou a estranha-lo", enumerando as várias condolências que surgiram por todo o mundo, enquanto o “La Nacion” fala no "militante da cultura".