Lagoa azul em regime de pensão completa

Mas a mentira até era conveniente porque o parco orçamento que tinham não lhes permitia fazer a viagem de sonho e, enquanto eles acreditassem na mentira, o nível da ilusão mantinha-se estável. Essa mesma ilusão tinha Sérgio, quando olhava para Elisabete, bastante mais gorda, branca e velha do que Brooke Shields na sua época aúrea, e ela, quando olhava para ele, não via uma cabeleira farta de caracóis loiros e um corpo bronzeado de surfista.

À entrada no barco Jimmy, que repetia mecanicamente , "Hello, Allô, Hola, Olá, Ciao, Hallo, konnichiwa" , segundo a nacionalidade que ele mesmo decidia atribuir aos passageiros, ao vê-los não acertou e Sérgio afirmou: "Somos portugueses". Ela agarrou o marido pelo braço, orgulhosa. Jimmy, indiferente, respondeu-lhe "Same planet, my friend".

Mas isso era parte do encanto, Paddy Button também era um marinheiro-pirata. A função dele na narrativa era pô-los na Lagoa Azul. Assim que a viagem começou, Sérgio, em vez de saltar para a água e caçar um peixe para garantir a sobrevivência dos dois, teve de se deitar, a ondulação deu cabo dele. Elisabete tinha medo de cair à água porque não sabia nadar e agarrou-se ao mastro com uma mão, enquanto com a outra estabilizava a cabeça amarelada do seu amor.

Um pouco mais tarde, chegou a comida, tudo com queijo maltês, o inimigo que os tinha encerrado no quarto e feito lutar pelo quarto de banho durante os primeiros dias de viagem aniquilando o romantismo. Quando atracaram na fabulosa Lagoa Azul não quiseram sair do barco, não havia praia, apenas rochas e material de mergulho para ver peixes debaixo de água. Ora, se ela não sabia nadar e ele não conseguia levantar-se, de que lhes servia a única coisa de que se conseguiam lembrar que era o regime de pensão completa no hotel com uma piscina da cor da Lagoa Azul.