Já disponível na Netflix, “One Piece: A Série” adapta com actores reais a manga mais vendido de sempre.
Corpo do artigo
Era uma das séries juvenis mais esperadas do ano e as expectativas foram cumpridas. A Netflix já disponibilizou os 8 episódios de “One Piece: A série”, que adapta o original de Eiichiro Oda, o mangá (BD japonesa) mais vendido em todo o mundo, que conta mais de uma centena de tomos de 200 páginas cada. Em Portugal começou a ser editado pela Devir no final do ano passado, estando já disponíveis três volumes triplos.
A série televisiva, filmada nos Cape Town Studios, na Cidade do Cabo, na África do Sul, decorre num universo ficcional povoado de piratas e arranca com a execução do lendário Gold Roger e com o desafio que lança à multidão em jeito de testamento: “ganhem os mares e descubram o meu tesouro, o lendário One Piece”.
O protagonista é Monkey D. Luffy (interpretado por Iñaki Godoy na actualidade e por Colton Osorio em criança), um adolescente/jovem que quer ser o ‘Rei dos Piratas’ e que embarca para reunir uma tripulação que o acompanhe na busca do fabuloso saque. Conhecido como ‘o homem do chapéu de palha’, legado de outro pirata famoso, tem uma característica especial: comeu um fruto Gomu-Gomu que o ‘transformou’ numa espécie de homem-borracha, com a possibilidade de expandir o corpo ou partes dele a seu gosto. Como contrapartida, não consegue nadar.
Imbuído dos ideais e de grandes expectativas juvenis, Luffy consegue ver o lado positivo de todas as situações e se por um lado aspira a fama e fortuna, por outro satisfaz-se com coisas simples como sentir o vento pelas costas, o ar salgado do mar, ter companheiros leais ao seu lado e partir à aventura...
Sendo os protagonistas de carne e osso, isso implicou alguns cuidados ao nível dos efeitos especiais, bem conseguidos, para reproduzir no ecrã o dinamismo da banda desenhada, e a grande expressividade por parte dos protagonistas.
Com uma longa galeria de personagens de características invulgares, situações caricatas, combates de dimensões fantásticas como nos habituaram os mangá, desenlaces inesperados e um toque de absurdo, apesar de alguma violência explícita que pode parecer excessiva dado o tom geral de “One Piece”, a série, que tem Ian McShane como narrador, funciona no novo formato, respeita o espírito do original e mantém o seu bom humor, que alivia momentos de maior tensão e cria uma sensação de boa disposição no final da visualização.
One Piece: A série
Com Iñaki Godoy, Colton Osorio Emily Rudd, Mackenyu
Netflix, 2023