Um funcionário japonês anunciou, erradamente, o lançamento de um míssil norte-coreano em vez de ter enviado um alerta sobre o forte sismo que esta madrugada atingiu o oeste do país.
Corpo do artigo
O funcionário do Ministério dos Transportes em Osaka enviou um email previamente escrito para 87 aeroportos do país anunciando o lançamento de um míssil da Coreia do Norte.
O mesmo funcionário estaria, no entanto, a tentar enviar uma mensagem para apurar eventuais danos em aeroportos imediatamente após o sismo de magnitude 6,3 na prefeitura de Hyogo.
No entanto, em vez do email sobre o terramoto, enviou o alerta de lançamento de míssil e demorou seis minutos a corrigir a informação.
Apesar de não ter causado o pânico, a troca da correspondência eletrónica provocou o atraso num voo doméstico.
O Japão está em alerta máximo devido à possibilidade de Pyongyang lançar, em breve, mísseis de médio e curto alcance numa altura em que a tensão na região continua elevada.
Além da Defesa no Mar do Japão, o governo nipónico já instalou defesas antimíssil em Tóquio, nomeadamente no Ministério da Defesa.