A lei sobre a reforma do sistema de saúde nos Estados Unidos terá de ser votada de novo pela Câmara dos Representantes devido a uma irregularidade processual, anunciou o porta-voz do chefe da maioria democrata no Senado.
Corpo do artigo
"Depois de horas a tentar bloquear" o texto, os republicanos "encontraram duas disposições relativamente menores que violam os procedimentos do Senado, o que significa que teremos de o enviar de novo à Câmara", disse Jim Manley.
As duas disposições, relacionadas com empréstimos a estudantes, terão de ser removidas do texto, obrigando a uma nova votação da lei, que já tinha sido assinada pelo Presidente norte-americano, Barack Obama.
A reforma do sistema de saúde foi aprovada no domingo na Câmara de Representantes com 219 votos a favor e 212 contra, após um longo processo de negociações. O Senado já tinha aprovado o projecto em dezembro.
Na terça feira, Barack Obama promulgou a lei, considerada histórica, que irá alargar a cobertura de assistência na doença a cerca de 32 milhões de pessoas que até agora estavam excluídas.