O presidente venezuelano, Hugo Chávez, foi operado com sucesso, em Cuba, pela quarta vez desde a descoberta, em junho de 2011, de um cancro na zona pélvica, indicou o seu vice-presidente, Nicolas Maduro.
Corpo do artigo
Durante uma mensagem difundida pela estação de rádio televisão pública, Nicolas Maduro congratulou-se por "a operação ter sido bem sucedida", acrescentando que Hugo Chávez foi transportado para a cama do hospital depois de seis horas de intervenção cirúrgica.
A etapa do pós-operatório vai demorar "vários dias", precisou o vice-presidente venezuelano.
Todos os programas emitidos na rádio e televisão da Venezuela foram interrompidos pelas 22.00 horas de terça-feira (hora de Portugal continental) para transmitir um comunicado do ministro da Informação, Ernesto Villegas, que indicava que "a equipa médica que trata o comandante Hugo Chávez, presidente da República, estava a realizar a operação".
Nenhuma das três cirurgias a que Hugo Chavez foi submetido em 18 meses de luta contra o cancro foi previamente anunciada.