Marius Borg não conseguiu travar a publicação da biografia "Hvite striper, sorte får" e terá de pagar mais de 48 mil euros
Foto: Håkon Mosvold Larsen / NTB/AFP
Marius Borg Høiby tentou impedir a publicação de um livro que descreve episódios sensíveis do seu passado, mas o tribunal de Oslo rejeitou o pedido e condenou-o ao pagamento de mais de 48 mil euros. O filho da princesa Mette-Marit enfrenta ainda 32 acusações criminais.
O Tribunal de Distrito de Oslo recusou o pedido de Marius Borg Høiby para travar a publicação da biografia "Hvite striper, sorte får" ("Riscas brancas, ovelhas negras"), lançada recentemente na Noruega. A obra inclui relatos sobre alegado consumo e tráfico de drogas, além de supostas ligações a grupos criminosos, factos que o jovem de 28 anos nega.
A decisão permite que o livro continue à venda e obriga o filho da princesa Mette-Marit a pagar mais de 48 mil euros em indemnização e custas judiciais. A Casa Real norueguesa esclareceu que nem o Palácio nem os príncipes herdeiros irão assumir qualquer despesa. Paralelamente, Marius terá ainda de pagar os honorários da sua própria defesa, que ultrapassam os 75 mil euros.
Tribunal defende interesse público e liberdade de expressão
Na sua fundamentação, o tribunal considerou que a biografia tem interesse público e destacou a importância da liberdade de expressão. Entre os episódios mais contestados está a afirmação de que Marius terá sido visto a vender e consumir drogas na rua Karl Johan, no centro de Oslo, algo que rejeita por completo.
Os autores, Torgeir Krokfjord e Øistein Monsen, mantêm confiança no material publicado. Ao mesmo tempo, outro livro sobre o passado do jovem, "Fora de Controlo", também chegou às livrarias este mês. A editora admitiu que fará correções em próximas edições para evitar eventuais problemas legais. Segundo a imprensa internacional, esta segunda obra menciona alegadas tentativas da princesa Mette-Marit de proteger o filho quando surgiram polémicas no ano passado.
O caso ganha ainda maior dimensão por coincidir com o processo criminal que Marius Borg enfrenta: 32 acusações no total, incluindo quatro alegados crimes de violação, além de delitos de ameaça, danos, desordem pública e infrações rodoviárias. A Família Real da Noruega tem mantido silêncio absoluto sobre o assunto.