"Matadouro cinco" é o título mais conhecido de Kurt Vonnegut
DR
No ano em que se cumprem os 100 anos do seu nascimento, obra do autor é alvo de aposta editorial no nosso país.
Corpo do artigo
É muito provável que 2022 seja o ano Kurt Vonnegut. À boleia do centenário do seu nascimento (que se cumpre a 11 de novembro) e dos 15 anos da sua morte (assinalados em abril), o autor americano vai ter três títulos de sua autoria disponíveis no mercado português, tantos quantos foram publicados nas últimas décadas, dos quais se destaca "Matadouro cinco", o seu livro mais conhecido.
Lançado pela Narrativa, chancela que vai publicar os três títulos, "Mas há melhor do que isto?" é uma introdução feliz ao seu desconcertante universo literário.
Apesar de reunir discursos e conferências proferidos a alunos, o tom dominante não é o de condescendência e altivez. Virando costas ao politicamente correto ou a empoeiradas teorias pedagógicas, exorta os jovens a escutarem a sua voz, a quebrarem a corrente de ódio que passa de geração em geração e, acima de tudo, a praticarem uma arte: "Não importa quão bem ou quão mal, é um modo de fazer a alma crescer, por amor de Deus. Cantem no banho. Dancem ao ouvir rádio. Contem histórias".
No prefacio da edição, Afonso Cruz destaca precisamente o "humor, perspicácia e profundidade" como chaves essenciais para compreendermos o "pensador clarividente" que foi Kurt Vonnegut.
Lá para o final do ano, coincidindo com a efeméride do centenário, chegam mais dois livros. O primeiro, "Um homem sem pátria", um retrato satírico da América no consulado de George W. Bush, trata-se de uma reedição, mas o mesmo não se passa com "God bless you, doctor Kevorkian". A inventividade que caracteriza o estilo de Vonnegut encontra-se expressa neste livro, em que o sinistro médico, cuja ação criminosa terá ajudado a matar centenas de pacientes, realiza experiências de quase-morte que permitem o acesso direto a personalidades célebres como Shakespeare ou Hitler.
Apesar de pouco conhecido pelos leitores portugueses, Vonnegut está entre os escritores americanos mais populares das últimas décadas. Desde que, em 1969, foi empurrado para o sucesso, até à sua morte em 2007, os seus livros, mas também opiniões, passaram a ser seguidos e consumidos por uma multidão de leitores, para quem a autenticidade que mostrava era um farol de esperança.
Biografia
Êxito em construção
Foram precisos mais de 15 anos para que os livros de Vonnegut chegassem a muitos leitores. Apesar de ter publicado pela primeira vez em 1952, só no final da década de 1960, com "Matadouro cinco", obteve êxito.
Antimilitarista nato
A aversão que Vonnegut tinha ao confronto - exceto o de ideias - explica-se pelo facto de, aos 21 anos, ter sido mobilizado pelo Exército, tendo escapado milagrosamente ao bombardeamento de Dresden, na Alemanha.
Destaques
"god bless you, doctor kevorkian"
Volume humorístico que alude no título ao célebre "Doutor morte" e consiste numa série de entrevistas imaginárias a Shakespeare, Hitler ou Isaac Asimov.
"mas há melhor DO que isto?"
O livro reúne um conjunto de discursos proferidos por Kurt Vonnegut em estabelecimentos de ensino - sobretudo universidades - ao longo dos tempos.
"a man without a country"
Um dos derradeiros livros de Vonnegut, "A man without a country" explora a opinião do autor sobre um conjunto amplo de temas, desde o humor ao peso das tecnologias no dia a dia.