Confinadas ao escritório e a um trabalho que visa apenas continuar o lucro do dono da empresa e a "alimentar os fetiches machistas dos funcionários", as cinco trabalhadoras da peça 'As Secretárias' estabelecem um ritual secreto, com o objetivo de "reparação das injustiças de género"
A peça As secretárias, a partir do texto da década de 1990 da companhia norte-americana The Five Lesbian Brothers, estreia-se na sexta-feira, nos Jardins do Bombarda, em Lisboa, anunciou o Teatro Nacional D. Maria II.
Com encenação de Maria Inês Marques, a peça As secretárias é uma "comédia negra sobre patriarcado e feminismo", que será representada durante o próximo fim de semana, nos dias 17, 18 e 19, na Sala Estúdio Valentim de Barros, após ter estreado, em janeiro, no Teatro do Campo Alegre, no Porto, segundo o TNDM.
A ação passa-se na cidade fictícia de Big Bone, no estado do Oregon, no início da década de 1990, e centra-se em cinco administrativas de uma serração.
Confinadas ao escritório e a um trabalho que visa apenas continuar o lucro do dono da empresa e a "alimentar os fetiches machistas dos funcionários", as cinco trabalhadoras estabelecem um ritual secreto, com o objetivo de "reparação das injustiças de género". O ritual consiste no massacre mensal de um lenhador na primeira noite dos períodos menstruais sincronizados das cinco mulheres.
"O patriarcado, o feminismo, os papéis de género ou o capitalismo" são, segundo o TNDM, o tema de "As secretárias", estreada em 1993, no WOW Café, em Nova Iorque, num espetáculo que, segundo especialistas, "marcou a vanguarda teatral norte-americana na década de 1990".
Trinta e dois anos depois, o texto chega aos palcos portugueses, num "espetáculo claustrofóbico que recupera a estética de 'slashers'", tipo de filmes de terror em que um assassino psicopata persegue e mata as suas vítimas, "e da ficção televisiva dos anos 1980/90, propondo um estudo rigoroso e desconfortável sobre a infiltração insidiosa do patriarcado no universo profissional, político e interpessoal das mulheres".
Com tradução da encenadora, Maria Inês Marques, "As secretárias" são Carolina Amaral, Crista Alfaiate, June João e Maria Jorge, enquanto Lígia Roque encarna o papel de chefe.
O espetáculo é uma produção Plataforma Uma, juntamente com TNDM, Teatro Municipal do Porto e Teatro Académico de Gil Vicente, em Coimbra.
Com participação especial na 'voz off' estão David Pereira Bastos, João Vicente, Luís Moreira e Marco Mendonça.
A cenografia e figurinos são de Pedro Azevedo, o desenho de luz de Teresa Antunes, a música original e o desenho de som, de Rui Lima e Sérgio Martins.
No vídeo está Fábio Coelho e, no apoio coreográfico, Diego Braga.
No dia 17, a récita realiza-se às 21:00, no dia 18, às 19:00, e, no dia 19, às 16:00.