O primeiro-ministro do Japão, Shinzo Abe, manifestou "sinceras e eternas condolências" às famílias dos milhares de norte-americanos mortos no bombardeamento japonês de Pearl Harbour.
Corpo do artigo
"Na qualidade de primeiro-ministro japonês, ofereço as minhas sinceras e eternas condolências pelas almas daqueles que morreram aqui, assim como aos espíritos dos valentes homens e mulheres cujas vidas foram levadas por uma guerra que começou neste local", disse Shinzo Abe.
"Não podemos nunca repetir os horrores da guerra", acrescentou, referindo-se ao bombardeamento japonês que matou mais de 2400 norte-americanos há 75 anos.
Falando ao lado do presidente norte-americano Barack Obama, o primeiro-ministro japonês agradeceu, por outro lado, a "tolerância concedida ao Japão", ao elogiar o poder da reconciliação.
Em resposta, o presidente norte-americano assegurou que a aliança entre os EUA e o Japão "nunca foi tão forte" como agora. "Nos bons e nos maus momentos, estamos aqui para o outro", disse, insistindo na importância de "não demonizar aquele que é diferente".
Abe e Obama fizeram esta terça-feira uma visita histórica a Pearl Harbour, onde o devastador ataque lançado por caças-bombardeiros japoneses marcou a entrada dos Estados Unidos na guerra.
É a primeira vez que um primeiro-ministro japonês visita o memorial USS Arizona, construído no local no início dos anos 1960.