Osama bin Laden preocupava-se com as "vítimas civis desnecessárias" entre a população muçulmana dos atentados realizados pelos diferentes ramos da al-Qaeda, indicam documentos divulgados, esta quinta-feira, pelos Estados Unidos.
Corpo do artigo
Dezassete dos documentos encontrados na casa de Usama bin Laden em Abbottabbad, no Paquistão, durante a operação militar em que o antigo chefe da al-Qaeda foi morto a 2 de maio de 2011, foram divulgados esta quinta-feira na versão árabe e inglesa no "site" na Internet do Combating Terrorism Center (CTC, Centro de Combate ao Terrorismo) da academia militar de West Point.
Redigidos entre setembro de 2006 e abril de 2011 no computador ou à mão, os documentos totalizam 175 páginas em árabe e 197 em inglês. A divulgação acontece um ano depois da morte de bin Laden.
"Pedimos a cada emir nas regiões para ser cuidadoso no controlo do trabalho militar" e "anular outros ataques devido às eventuais vítimas civis desnecessárias", escreveu bin Laden numa carta datada de maio de 2010.
Esta posição contrasta com a atitude pública adotada pelo antigo chefe da al-Qaeda nas mensagens áudio ou vídeo, assinalou o CTC num relatório intitulado "Cartas de Abbottabad" e que acompanha os 17 documentos.
"Ao contrário das declarações públicas que insistiam na injustiça causada pelos 'inimigos' dos muçulmanos, ou seja, os dirigentes muçulmanos 'apóstatas' e os 'mentores' ocidentais, bin Laden insiste nas cartas privadas no sofrimento dos muçulmanos provocado pelos 'irmãos' radicais", referiu o CTC.
Numa outra carta, não datada e sem assinatura, o autor interroga-se sobre a oportunidade para a al-Qaeda de mudar de nome dado este não ter qualquer conotação islâmica.
"Este nome não indica que somos muçulmanos e permite ao inimigo dizer incorretamente que não está em guerra contra o Islão e os muçulmanos, mas sim contra a organização al-Qaeda", escreveu o autor da carta.
Propõe vários nomes alternativos, entre os quais o de Partido para a Unificação da Nação Islâmica ou o de Grupo de Libertação de Al-Aqsa.
De um modo geral, os documentos divulgados entre os milhares que foram encontrados pelas forças especiais norte-americanas em Abbottabad, descrevem uma organização dividida, cujo chefe se preocupa com a eficácia e futuro.